EN
Trong lĩnh vực thương mại quốc tế, hai thuật ngữ quan trọng thường được đề cập đến: Khai báo Hải quan và Thông quan Hải quan. Mặc dù các thuật ngữ này có liên quan mật thiết, chúng đại diện cho những khía cạnh khác nhau của quá trình nhập khẩu và xuất khẩu. Bài viết này nhằm làm sáng tỏ sự khác biệt giữa hai khái niệm và làm rõ tầm quan trọng của chúng trong thương mại toàn cầu.
Tờ khai hải quan đề cập đến hành động cung cấp thông tin chi tiết về hàng hóa đang được nhập khẩu hoặc xuất khẩu cho cơ quan hải quan. Tờ khai này thường bao gồm các dữ liệu như mô tả hàng hóa, giá trị của chúng, nguồn gốc và điểm đến. Mục đích của tờ khai này là đảm bảo rằng hàng hóa tuân thủ các quy định và luật pháp của quốc gia nhập khẩu. Tại Trung Quốc, ví dụ, người nhận hàng hoặc đại lý có thể thực hiện "tờ khai hai bước" thông qua các nền tảng như Cửa sổ Thương mại Quốc tế Trung Quốc hoặc Hải quan Internet-plus.
Mặt khác, thủ tục thông quan là quá trình mà cơ quan hải quan cấp phép cho hàng hóa được nhập hoặc xuất khỏi một quốc gia. Nó bao gồm việc xác minh thông tin được cung cấp trong tờ khai hải quan, đánh giá các khoản thuế hoặc lệ phí áp dụng, và đảm bảo rằng tất cả các tài liệu cần thiết đều đúng quy định. Khi được chấp thuận thông quan, hàng hóa chính thức được phép vượt qua biên giới. Theo Quy định của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về Hàng hóa Xuất nhập khẩu, thủ tục thông quan là bước quan trọng trong việc thực hiện chính sách mở cửa với thế giới bên ngoài và thúc đẩy quan hệ kinh tế đối ngoại.
Hiểu rõ sự khác biệt giữa khai báo hải quan và thông quan là điều quan trọng đối với các doanh nghiệp tham gia vào thương mại quốc tế. Điều hướng đúng đắn các thủ tục này có thể ảnh hưởng đáng kể đến tốc độ và hiệu quả của việc vận chuyển hàng hóa, cuối cùng sẽ tác động đến lợi nhuận của công ty. Hơn nữa, tuân thủ các quy định được đưa ra bởi cơ quan hải quan không chỉ đảm bảo tuân thủ mà còn xây dựng mối quan hệ tích cực với các cơ quan này.
Tóm lại, mặc dù khai báo hải quan và thông quan là hai quy trình riêng biệt, chúng hoạt động cùng nhau để hỗ trợ sự di chuyển trơn tru của hàng hóa qua các biên giới quốc tế. Bằng cách nắm bắt những chi tiết phức tạp của các thủ tục này, các doanh nghiệp có thể tối ưu hóa hoạt động logistics và thành công vượt qua môi trường phức tạp của thương mại toàn cầu.